Suite: Jonny (tradução)

Original

Faye Webster

Compositor: Não Disponível

Estou perdendo a cabeça
Por que diabos eu pintei essas paredes de branco?
E eu me pergunto qual é o objetivo desta vida
Às vezes eu oro, mas nunca vou fechar os olhos

Quero ser feliz e
Encontrar um homem com um nome antigo como eu
E supere como meu cachorro é meu melhor amigo
E ele nem sabe qual é o meu nome

Jonny, você já me amou?
Jonny, ajude-me a descobrir
Não que eu tenha prestado atenção
Mas você não disse isso em voz alta
Jonny, você vê o que está fazendo?
O que você está me fazendo pensar

Isso não foi posado para ser uma canção de amor
Mas acho que agora é
Jonny, talvez você nunca ouça isso
Ou talvez esteja preso na sua cabeça
Bem, espero que isso faça você chorar
Do jeito que eu fiz

Jonny, você já me amou?
Jonny, ajude-me a descobrir
Não que eu tenha prestado atenção
Mas você não disse isso em voz alta
Jonny, você vê o que está fazendo?
O que você está me fazendo pensar
Isso não foi posado para ser uma canção de amor
Mas acho que agora é, não é?

Jonny
Quem foi que disse
Que uma parede branca pode parecer vazia, mas está pronta para ser preenchida?
Foi você? Eu, eu, eu não me lembro
Mas isso me faz pensar
Jonny, por que você não poderia estar pronto também?
Eu estava pronta, pronta para ser feliz
Pronta para aquele look comprido que nunca acaba

E agora eu, não sei o que fazer
Sim, Jonny, eu vou dizer, esta é uma canção de amor, não é?
Sim, bem, eu acho que é assim que termina
Algum poema estranho sobre uma parede branca simples e pronta
Um com muitas perguntas
E um cão tão sem palavras como aquela mesma parede branca
E as dores da lenta passagem do amor
Adeus, Jonny